Masz na myśli zakup gotowego urządzenia (Synology, QNAP, ASUSTOR lub innego) czy zbudowanie czegoś własnego? W pierwszym przypadku jesteś z góry ograniczony co do wydajności i możliwości rozbudowy ale konfiguracja tego wszystkiego co wymieniłeś powinna być prosta. W drugim przypadku wydajność i możliwości rozbudowy zależne będą od wybranego sprzętu a możliwości konfiguracyjne od wybranego systemu (FreeNAS, OpenMediaVault lub innego).
Brakuje też informacji ile miejsca dyskowego potrzebujesz i jakiego stopnia ochrony przed utratą danych.