odpowiedź jest w pierwszym Twoim cytacie, który "obciąłeś": "z zastrzeżeniem następujących warunków:". I to pochodzi bezpośrednio z licencji MIT jednej z najbardziej prostych i przyjaznych licencji, nawet w licencji MIT jest pewnego rodzaju ograniczenie czyli "Powyższa nota zastrzegająca prawa autorskie oraz niniejsza nota zezwalająca muszą zostać włączone do wszystkich kopii lub istotnych części Oprogramowania.".
Co do AGPL, nikomu nie odradzam licencji, lecz producenci i firmy wdrażające produkty na AGPL nie mają ani opinii prawnych do tej licencji ani nie informują klientów o jej wytycznych [a to już nie jest za bardzo uczciwe]. Spróbuj się dowiedzieć od jakiejś firmy która wdraża lub używa np. SuiteCRM, kiedy musi udostępnić kod źródłowy użytkownikowi systemu, nie znajdziesz odpowiedzi... a to powinna wiedzieć każda firma która wdraża ten produkt [no chyba, że rozmawiamy o mikro-firmach które się takimi kwestiami nie przejmują].